Nyomok: A német nyelv nemcsak az iskolai tankönyvekben, hanem mindenhol megtalálható Magyarországon., hiszen akár a hivatalos táblák, a templomok régi feliratai vagy a sírköveken szereplő nevek is lehetnek német nyelvűek. Emellett sok német nyelvű országból származó eszközt és terméket használunk. És végül az emléktáblák mellett mindig van német graffiti vagy matrica a házfalakon és a lámpaoszlopokon. Sok mindenről talán nem is tudatosul, mert egyszerűen a mindennapi élet részévé vált.

Találd meg! Pontosan erről szól a Wunderbar részeként megrendezett fotópályázatunk a Wunderbar Fesztivál keretében: német(-nyelvű) nyomokat észrevenni, dokumentálni és kitalálni, vagy éppen kitalálni valamit róluk.  Szóval tartsátok nyitva a szemeteket, okostelefonotokat vagy fényképezőgépeteket készenlétben – és induljon a keresés! A képeitek kis történeteket mesélnek majd el, például azokról a helyekről, ahol éltek.

Vegyél részt! A pályamunkákat 2025. március 15-ig a következő oldalra tudjátok feltölteni: https://kurzlinks.de/Spuren_2025. Több képet is beküldhetsz – de csak a legjobb helyezésedet vesszük figyelembe. Fontos, hogy a fotón, melyet saját magad készítettél, egy autentikus magyarországi német nyelvű motívum legyen látható (a lehető legjobb minőségben, max. 10 MB), és írj róla egy rövid szöveget is – németül, magyarul vagy lehetőleg mindkét nyelven:).

Figyelem! A fotókon a személyek nem lehetnek felismerhetőek, kivéve írásos beleegyezés esetén. Mivel a zsűri döntése után a pályaművek nyilvánosak lesznek, ez jogi problémát okozhat. Kifejezetten márkákról sincs szó, nem szeretnénk semmilyen reklámot reprodukálni – és természetesen tiltott politikai szimbólumokat sem.

Kiválasztás: A zsűri (tagjait később hozzuk nyilvánosságra) a beérkezett pályázatok közül 20 pályaművet választ , amelyeket aztán plakátként kinyomtatunk és kiállítunk a Wunderbar Fesztivál hetében Budapesten, az ELTE Germanisztikai Intézetében (helyszínt és időpontot személyes meghívás során megosztjuk). A kiállított pályaművek közül díjazzuk az első három helyezettet.

Értékelési szempontok: a kép esztétikája, kultúrtörténeti jelentősége vagy kreativitása, szöveg-kép kapcsolat/kontextualizáció, hitelesség, a fotó technikai minősége.

Szavazás: A közönség visszajelzése is szerepet kap, hiszen ismét kiosztásra kerül a 75 ezer forintos Leuchtwort közönségdíj. Minden pályaművet tehát 2025 márciusában prezentáció formájában tesznek közzé, amely online elérhető lesz a googleforms-on keresztül.

Szerezz inspirációt: A 2024-es pályaműveket megnézheted itt!